Turn on the Closed Captions (CC) to enhance your understanding.

Navigating the English Language: A Personal Journey from American to British English

In this episode I discuss the differences in the English language as spoken in the United Kingdom compared to other English-speaking regions, particularly the United States. I grew up in Southern California and highlight the variations in vocabulary, grammar, and usage between American English and British English. I share my personal experiences encountering unique British words and phrases.

I reflect on the diversity of the English language around the world, drawing parallels with my experiences in learning Spanish and realizing the existence of New World English. I emphasize the importance of understanding and appreciating linguistic differences, as well as the positive reception one may receive when attempting to learn and speak a new language.

Ultimately, I want to encourage you to embrace language differences as a learning experience and highlight the mutual support often received from native speakers when attempting to master a new language.

Podcast - play or download

Play the podcast and improve your listening skills. Download the podcast and listen wherever you are.

Transcript - read or download

While listening read the transcript to enhance your understanding. Additional vocabulary and phrases included.

More to explore…

Want to speak fluent English?

Learning English with James offers personalized lessons to achieve your goals and objectives. We will challenge you in real-life situations and help you improve your vocabulary and pronunciation. You will be speaking English with confidence in no time.

What are the benefits? You decide what you want to learn and how quickly. Each lesson is designed to meet your language objectives. You will progress quickly and be able to: communicate more fluently; speak with more accuracy; feel more confident with English-speakers; and achieve specific work-related goals.

External links

American English, sometimes called United States English. It is he set of varieties of the English language native to the United States. Since the late 20th century, American English has become the most influential form of English worldwide.

British English, is the set of varieties of the English language native to the island of Great Britain. More narrowly, it can refer specifically to the English language in England.